قلم اور سنگین ریپر کی سیاہی ڈرائنگ ہیں۔ ہوسکتا ہ

ٹیٹیانا ایلیکسینا اور ٹونی سنگل نے نظمیں تبدیل کیں اور انھیں ایک چھوٹی سی کتاب میں لکھا ہے: ایک پلس: پالنا 2 قبر ۔ اشعار غیر حقیقی اور تاریک ہیں۔ اگر آپ کو یقین ہی نہیں ہے کہ نظموں کا لہجہ کیا ہے تو ، آپ کی پوری مثال آپ کو ختم کردے گی۔ کتاب کے ذریعے بکھرے ہوئے سادہ قلم اور سنگین ریپر کی سیاہی ڈرائنگ ہیں۔ ہوسکتا ہے کہ وہ بونگوس کھیل رہا ہو ، کسی تصویر کے لئے (اپنے ساتھ والے شخص کو خرگوش کے کان دے رہا ہو) تصویر بنا رہا ہو ، یا سگریٹ پیتے ہوئے گرافٹی پینٹ کررہا ہو۔ جب کہ توجہ کا مرکز یہ ہے ، یہ تصاویر مجموعے کے ہلکے دل کے باوجود بد نظمی کو ظاہر کرتی ہیں۔

مجھے دونوں مصنفین کے مابین باہمی دلچسپی ملی ، کیونکہ انھوں نے متعلقہ 

موضوعات کی کھوج کی اور یہاں تک کہ نظموں میں ایک دوسرے کی بازگشت سنائی دی۔ یہاں کچھ سطروں کی ایک دو مثالیں ہیں جنہوں نے مجھے مارا:

1. "سرخ سورج سمندر میں ڈوبتا ہے۔
2. نیلی چاند اپنا باقاعدہ مرحلہ بدلتا ہے۔
3. زندگی کا کیروسل گھومتا ہے ... میرے ساتھ نہیں۔"
4. "مجھے اب اڑنے دو ، مجھے
5. اپنے کنارے

قریب فرشتوں کے لشکر اڑانے دیں ،

جلد ہی اپنے اختتام کو قریب سے دوسرا پہلو دیکھنے کے

ل "۔ " ہم عصر حاضر کی شاعری کے برعکس ، الیکسینا اور سنگل کا کام شاعری اور میٹر جیسی چیزوں کو مکمل طور پر نہیں جانتا ہے۔ ؛ مجھے وہ تازگی مل گئی۔ لیکن وہ اس سے شادی شدہ نہیں ہیں۔ بعض اوقات بس الفاظ بہتے ہیں۔ شاعری کے شائقین ، خاص طور پر اداس ذوق رکھنے والے ، اس مجموعے سے لطف اٹھائیں گے۔